Les Troyens (Berlioz) N°47 Monologue

direction musicale – John Eliot Gardiner mise en scène, décors et costumes – Yannis Kokkos collaboration artistique – Anne Blanchard lumières – Patrice Trottier mouvements chorégraphiés – Richild Springer création images vidéo – Eric Duranteau coiffure et maquillages – Les Marandino Didon – Susan Graham Cassandre / Clio – Anna Caterina Antonacci Anna – Renata Pokupic Enée – Gregory Kunde Chorèbe – Ludovic Tézier Panthée – Nicolas Testé Narbal – Laurent Naouri Iopas – Mark Padmore Ascagne – Stéphanie d’Oustrac Hylas – Topi Lehtipuu Le fantôme d’Hector – Fernand Bernadi Priam / Mercure – René Schirrer Hécube – Danielle Bouthillon Deux sentinelles troyennes – Laurent Alvaro et Nicolas Courjal Un soldat coryphée – Benjamin Davies Un chef grec – Robert Davies Polyxène – Frances Jellard Orchestre Révolutionnaire et Romantique Monteverdi Choir et Choeur du Théâtre du Châtelet direction – Donald Palumbo Nouvelle production Coproduction Théâtre du Châtelet / Grand Théâtre de Genève Paris, Châtelet, 26 octobre 2003 N° 47 — Monologue Didon parcourt la scène en s’arrachant les cheveux, se frappant la poitrine et poussant des cris inarticulés. DIDON Ah! Ah! (Elle s’arrête brusquement.) Je vais mourir… Dans ma douleur immense submergée Et mourir non vengée!… Mourons pourtant! oui, puisse-t-il frémir A la lueur lointaine de la flamme de mon bûcher! S’il reste dans son âme quelque chose d’humain, Peut-être il pleurera sur mon affreux destin. Lui, me pleurer!… Énée!… Énée!… Oh

direction musicale – John Eliot Gardiner mise en scène, décors et costumes – Yannis Kokkos collaboration artistique – Anne Blanchard lumières – Patrice Trottier mouvements chorégraphiés – Richild Springer création images vidéo – Eric Duranteau coiffure et maquillages – Les Marandino Didon – Susan Graham Cassandre / Clio – Anna Caterina Antonacci Anna – Renata Pokupic Enée – Gregory Kunde Chorèbe – Ludovic Tézier Panthée – Nicolas Testé Narbal – Laurent Naouri Iopas – Mark Padmore Ascagne – Stéphanie d’Oustrac Hylas – Topi Lehtipuu Le fantôme d’Hector – Fernand Bernadi Priam / Mercure – René Schirrer Hécube – Danielle Bouthillon Deux sentinelles troyennes – Laurent Alvaro et Nicolas Courjal Un soldat coryphée – Benjamin Davies Un chef grec – Robert Davies Polyxène – Frances Jellard Orchestre Révolutionnaire et Romantique Monteverdi Choir et Choeur du Théâtre du Châtelet direction – Donald Palumbo Nouvelle production Coproduction Théâtre du Châtelet / Grand Théâtre de Genève Paris, Châtelet, 26 octobre 2003 N° 51 — Chœur TOUS Ah! au secours! au secours! la reine s’est frappée! (Narbal sort comme pour aller chercher du secours.) CHŒUR (derrière la scène et accourant) Quels cris! ah! dans son sang trempée La reine meurt! (Narbal rentre, le grand chœur entre en scène.) Est-il vrai? jour d’horreur! malheur! DIDON (se relevant appuyée sur son coude) Ah! (Elle retombe.) ANNA (sur le bûcher) Ma sœur! (Didon se relève.) DIDON Ah!… (Elle lève les yeux au ciel et retombe gémissant

Leave a Reply